Gablenz-Center

Einen bunten Mix aus Geschäften und Service-Einrichtungen bietet das Gablenz-Center an der Carl-von-Ossietzky-Straße. Ob Apotheke, Post oder Friseur, Schuhgeschäft, Salzgrotte oder Optiker, Drogerie, Reisebüro oder Buchhandlung – hier gibt es einfach alles. Jedes Jahr lockt ein Sommerfest mit allerlei zusätzlichen Angeboten Besucherinnen und Besucher aus Chemnitz und Umgebung an. Das ehemalige Schulgelände direkt neben dem Center wurde zum Bürgerpark mit Verweilecken, Sport- und Freizeit-Angeboten, Naturerlebnisflächen und vielen Kulturaktionen umgestaltet. Eine attraktive Kombination nicht nur für Gablenzer.

(engl.)

Whether a pharmacy, post office or hairdresser, shoe shop, salt cave or optician, drugstore, travel agency or bookshop - the Gablenz Centre has it all. The former school grounds right next to the centre have been transformed into a citizens‘ park with linger corners, sports and leisure facilities, nature discovery areas and many cultural events.