Wo einst Gussteile für Maschinen gefertigt wurden, zeugen heute Artefakte vom Erfinder- und Unternehmergeist in sächsischen Firmen seit Beginn der Industrialisierung. Das Industriemuseum Chemnitz bewahrt die Erinnerung an die vielen technischen und industriellen Entwicklungen von weltweiter Bedeutung, die hier ihren Ursprung hatten. Dazu gehören die Innovationen des sächsischen Erzbergbaus ebenso wie die Impulse für den Werkzeug- und Textilmaschinenbau oder die Leistungen für den Fahrzeugbau und die Büromaschinentechnik. Zu den Highlights gehört die funktionsfähige Einzylinder-Gegendruck-Dampfmaschine von 1896, die im restaurierten Maschinenhaus an den Glanz der Gründerjahre erinnert und mehrmals jährlich in Aktion zu erleben ist. Die Ausstellungsthemen und das besondere Flair der Hallen und Räume bieten darüber hinaus vielfältige Möglichkeiten für Sonderausstellungen, Vorträge, künstlerische Programme und Projekte für Kinder und Familien.
(engl.)
The Museum of Industry celebrates the Saxon spirit of innovation and invention in its display of many internationally significant technological and industrial developments in fields such as mining, vehicle manufacturing and machine engineering.