Schwimmhalle Atlantis

In der Schwimmhalle „Atlantis“ ziehen Sportler im 25-Meter-Schwimmbecken ihre Bahnen, während sich kleine Wasserratten im Kinderbecken mit der 53 Meter langen Wasserrutsche austoben. Bei Stammgästen beliebt ist die vielfältige Saunalandschaft sowie das Treberbad und Wellnessmassagen, welche auf Wunsch gebucht werden können. Im Anschluss empfiehlt sich das Restaurant „Atlantis“ zur Stärkung. Wenn die Tage heißer werden, lockt das Freibad am Stangewald mit Wassertemperaturen wie am Mittelmeer. Baby-, Schwimmer- und Kinderbecken mit Riesenrutsche sowie viele Sport- und Spielmöglichkeiten versprechen Abwechslung für alle Generationen. Für Erholung sorgen die gepflegten Liegewiesen, Rimini-Strandliegen und auf der Aussichtsterrasse genießt man Eis, kühle Getränke und Deftiges vom Imbiss.

(engl.)

Swimming fun for all seasons awaits young and old in Annaberg-Buchholz. In the „Atlantis“ indoor swimming pool, athletes can swim their laps in the 25-metre pool, while little water rats can let off steam in the children‘s pool with its
53-metre-long giant water slide. When the days get hotter, the open-air pool at Stangewald beckons with its Mediterranean-like water temperatures.